Respuesta corta: Fabra es un estudio de diseño de producto en 3D que funciona en el navegador, pensado para diseñadores independientes y marcas pequeñas: patrones 2D sincronizados con simulación 3D, materiales e imágenes con modelo generados con IA y exportación de fichas técnicas, desde 15 US$ al mes (Starter, 5 exportaciones de ficha técnica al mes). The F* Word parte de un boceto, una foto o un resumen en lugar de un modelo 3D y redacta una ficha técnica lista para fábrica con lista de materiales, puntos de medida y notas de confección en 8 a 10 minutos, y la revisa antes del traspaso. Elige Fabra si quieres diseñar en 3D; elige The F* Word si tu cuello de botella es la especificación.
| Fabra | The F* Word | |
|---|---|---|
| Función principal | Diseño de producto 3D en el navegador | Del diseño a la ficha técnica lista para fábrica |
| Parte de | Productos base, plantillas, patrones, lienzo en blanco | Boceto, foto o resumen |
| 3D | Patrones 2D sincronizados con simulación 3D | Sin simulación de tejidos; exporta PDF, PNG, GLB |
| Fichas técnicas | Exportaciones: 5 al mes en Starter, 30 en Pro; ninguna en Free | BOM, puntos de medida, notas de confección; revisión antes del traspaso |
| Precio (web del proveedor, nov. 2026) | Free; Starter 15 US$ al mes; Pro 50 US$ al mes | Espacio de trabajo gratuito (75 créditos, uso personal); Starter 10 US$ (pago único); Pro 299 US$ al mes |
Fabra funciona en el navegador sin instalar CAD. Puedes empezar desde productos base, plantillas, patrones importados o un lienzo en blanco, editar patrones 2D con simulación 3D sincronizada, generar materiales, estampados y avíos con IA, y exportar fichas técnicas. Planes (fabra.com, consultado el 8 de noviembre de 2026): Free con 300 créditos de IA y hasta 3 diseños, sin fichas técnicas; Starter 15 US$ al mes (10 US$ en anual) con 2.000 créditos de IA y 5 exportaciones de ficha técnica al mes; Pro 50 US$ al mes (33 US$ en anual) con 5.000 créditos y 30 exportaciones.
The F* Word no necesita un modelo 3D ni un patrón. A partir de un diseño aprobado redacta el BOM, los puntos de medida y las notas de confección en 8 a 10 minutos y revisa especificaciones, tolerancias y BOM antes del traspaso. Un diseñador técnico sigue revisándola y aprobándola; los equipos del informe State of AI Fashion 2026 lo sitúan en 45 a 90 minutos, frente a 4 a 16 horas a mano.
Precios y funciones consultados en la web de cada proveedor el 8 de noviembre de 2026; las cifras de tiempo y coste de muestras proceden del informe State of AI Fashion 2026.
Un estudio de diseño de producto 3D en el navegador para moda, con patrones 2D sincronizados con simulación 3D, materiales e imágenes con IA y exportación de fichas técnicas.
Free (300 créditos de IA, hasta 3 diseños, sin fichas técnicas); Starter 15 US$ al mes con 5 exportaciones de ficha técnica; Pro 50 US$ al mes con 30. La facturación anual es más barata.
Sí, en los planes de pago, con límites mensuales de exportación de 5 (Starter) y 30 (Pro).
No. Trabaja a partir de un boceto, una foto o un resumen y produce la ficha técnica; tú la revisas.
Si quieres diseñar en 3D tú mismo, Fabra. Si necesitas especificaciones completas y revisadas para muchos estilos, The F* Word.