Respuesta corta: Marvelous Designer es un software de simulación de tejidos en 3D de los creadores de CLO: construyes prendas a partir de patrones y obtienes una caída realista para visuales, videojuegos y cine, desde 39 US$ al mes (Personal). The F* Word hace otro trabajo: convierte un boceto, una foto o un resumen en una ficha técnica lista para fábrica con lista de materiales, puntos de medida y notas de confección, con un primer borrador en 8 a 10 minutos. Usa Marvelous Designer para visuales 3D y The F* Word para la especificación con la que trabaja tu fábrica.
| Marvelous Designer | The F* Word | |
|---|---|---|
| Función principal | Simulación de tejidos en 3D a partir de patrones | Del diseño a la ficha técnica lista para fábrica |
| Entrada | Patrones 2D | Boceto, foto o resumen |
| Resultado | Prendas 3D, renders, animación | BOM, puntos de medida, notas de confección; revisión antes del traspaso |
| Conocimientos necesarios | Patronaje y 3D | Conocer la prenda para revisar el borrador |
| Precio (web del proveedor, nov. 2026) | Personal 39 US$ al mes o 280 US$ al año; estudiante desde 8,25 US$; Enterprise con presupuesto | Espacio de trabajo gratuito (75 créditos, uso personal); Starter 10 US$ (pago único); Pro 299 US$ al mes |
Marvelous Designer simula el tejido sobre prendas 3D creadas a partir de patrones 2D. Lo usan mucho artistas 3D para visuales, animación y videojuegos, y algunos equipos de moda para muestras digitales. Planes: Personal 39 US$ al mes o 280 US$ al año, un plan de estudiante desde 8,25 US$ al mes, una prueba de 14 días y Enterprise con presupuesto. Su producto hermano, CLO 3D, es la versión orientada al patronaje y la producción de moda.
The F* Word trabaja sobre la especificación: a partir de un diseño aprobado redacta el BOM, los puntos de medida y las notas de confección, y después revisa especificaciones, tolerancias y BOM antes del traspaso. No simula tejidos. Una ficha técnica manual lleva de 4 a 16 horas; un primer borrador con The F* Word, de 8 a 10 minutos, y después lo revisa un diseñador técnico (State of AI Fashion 2026).
Precios y funciones consultados en la web de cada proveedor el 8 de noviembre de 2026; las cifras de tiempo y coste de muestras proceden del informe State of AI Fashion 2026.
Para simular tejidos en 3D: construir prendas a partir de patrones y producir una caída realista para visuales, animación, videojuegos y muestras digitales.
Personal cuesta 39 US$ al mes o 280 US$ al año, con un plan de estudiante desde 8,25 US$ al mes y una prueba de 14 días; Enterprise es con presupuesto (consultado el 8 de noviembre de 2026).
Solo para equipos cuya necesidad real es la especificación de producción. The F* Word crea fichas técnicas; no simula tejidos en 3D.
Ambos son de la misma empresa. CLO 3D está orientado al patronaje y la producción de moda; Marvelous Designer, a los visuales 3D y la animación.
Un primer borrador en 8 a 10 minutos; revisada y aprobada en 45 a 90 minutos, frente a 4 a 16 horas a mano (State of AI Fashion 2026).