Respuesta corta: Para crear una ficha técnica, documenta una prenda de forma tan completa que una fábrica pueda hacer la muestra sin hacer preguntas: una portada, planos técnicos delantero y trasero, una lista de materiales, puntos de medida con tolerancias y rango de tallas, notas de confección y costuras, colocación de gráficos y etiquetas, y combinaciones de color. A mano lleva de 4 a 16 horas por estilo (State of AI Fashion 2026). The F* Word redacta el BOM, los puntos de medida y las notas de confección a partir de un boceto, una foto o un resumen en 8 a 10 minutos, y después tú lo revisas.
| Sección | Qué contiene |
|---|---|
| Portada | Nombre y número del estilo, temporada, marca, fecha, versión, contacto |
| Planos técnicos | Dibujos planos delantero y trasero a escala, con costuras, pespuntes y detalles |
| Lista de materiales (BOM) | Tejidos, avíos, hilo, etiquetas, embalaje: composición, proveedor, color, cantidad, colocación |
| Puntos de medida (POM) | Cómo se toma cada medida, talla base, tolerancias, rango de tallas escalado |
| Notas de confección | Tipos de costura y puntada, puntadas por pulgada, acabados, instrucciones especiales |
| Gráficos y etiquetas | Colocación y tamaño de estampados y bordados, posición de etiquetas |
| Combinaciones de color | Colores asignados a cada elemento del BOM |
| Registro de revisiones | Qué cambió, cuándo y por qué |
Cada uno añade una pregunta, un retraso o una muestra errónea. Una ronda de muestras cuesta entre 200 y 1.500 US$ (State of AI Fashion 2026).
| Método | Tiempo por estilo | Coste | Ideal para |
|---|---|---|---|
| A mano (Illustrator + hoja de cálculo) | De 4 a 16 horas (informe) | Tu tiempo; Illustrator 22,99 US$ al mes | Control total, pocos estilos |
| Diseñador técnico freelance | Días, según el freelance | De 125 a 1.900 US$ por estilo, unos 300 US$ de media (informe) | Prendas complejas, sin equipo técnico propio |
| The F* Word | Primer borrador en 8 a 10 minutos; de 45 a 90 minutos revisada y aprobada (informe) | Espacio de trabajo gratuito (75 créditos, uso personal); Pro 299 US$ al mes | Muchos estilos, fichas coherentes, revisión antes del traspaso |
Precios y funciones consultados en la web de cada proveedor el 8 de noviembre de 2026; las cifras de tiempo y coste de muestras proceden del informe State of AI Fashion 2026.
Una portada, planos técnicos, lista de materiales, puntos de medida con tolerancias y rango de tallas, notas de confección, colocación de gráficos y etiquetas, combinaciones de color y un registro de revisiones.
A mano, de 4 a 16 horas por estilo (State of AI Fashion 2026). The F* Word produce un primer borrador en 8 a 10 minutos; revisada y aprobada, de 45 a 90 minutos.
Las fichas técnicas de freelance cuestan entre 125 y 1.900 US$ por estilo, unos 300 US$ de media (State of AI Fashion 2026). Hacerla tú cuesta tu tiempo más el software.
Sí. Puedes dibujar los planos con herramientas gratuitas como Inkscape, usar una hoja de cálculo para el BOM y las medidas, o generar la ficha con una herramienta de IA.
A las fábricas les importa que la ficha sea completa y coherente, no cómo se hizo. Revisa todo borrador con IA antes de enviarlo.
Recibe información sobre el flujo de trabajo de The F* Word en tu bandeja de entrada.